…2 Dopytuj sa Hospodina o nás, či babylonský kráľ Nebúkadnecar zaútočí proti nám, a či Hospodin naloží s nami podľa svojich zázračných skutkov, aby od nás odtiahol. 3 Jeremiáš im však povedal: Toto povedzte Cidkijovi: 4 Toto hovorí Hospodin, Boh Izraela: Určite obrátim vo vašich rukách vojnové zbrane, ktorými vy bojujete proti babylonskému kráľovi a proti Chaldejom, ktorí vás obliehajú vonku za múrmi, a zhromaždím ich uprostred tohto mesta.…
…3 A Jeremiáš im riekol: Takto poviete Cedekiášovi:…
Evanjelický…3 Nato im Jeremiáš povedal: Takto povedzte Cidkijovi:…
Ekumenický ✔…3 Jeremiáš im však povedal: Toto povedzte Cidkijovi:…
Bible21…3 Jeremiáš jim odpověděl: „Vyřiďte Cidkiášovi –…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček