Ekumenický › Ján › 4,16

Ján 4:16

Evanjelium podľa Jána

— On jej po­vedal: Choď, za­volaj si muža a príď sem!


Verš v kontexte

…15 Žena mu po­vedala: Pane, daj mi tej vody, aby som už nebola smäd­ná a ne­musela sem chodiť po vodu. 16 On jej po­vedal: Choď, za­volaj si muža a príď sem! 17 Žena mu od­povedala: Ne­mám muža. Nato jej Ježiš po­vedal: Správ­ne si po­vedala: Ne­mám muža;…

späť na Ján, 4

Príbuzné preklady Roháček

…16 Na to jej po­vedal Ježiš: Iď, za­volaj svoj­ho muža a prij­di sem!…

Evanjelický

…16 Riekol jej: Choď, za­volaj si muža a príď sem!…

Ekumenický ✔

…16 On jej po­vedal: Choď, za­volaj si muža a príď sem!…

Bible21

…16 „Jdi, za­vo­lej svého muže a při­jď sem,“ ře­kl jí Ježíš.…

Ekumenický › Ján › 4,16

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček