Ekumenický › Ján › 10,16

Ján 10:16

Evanjelium podľa Jána

— Mám aj iné ov­ce, ktoré nie sú z tohto ovčin­ca. Aj tie musím pri­viesť. Budú počúvať môj hlas a bude jed­no stádo a jeden pas­tier.


Verš v kontexte

…15 Ako mňa po­zná Otec, aj ja po­znám Otca a svoj život dávam za ov­ce. 16 Mám aj iné ov­ce, ktoré nie sú z tohto ovčin­ca. Aj tie musím pri­viesť. Budú počúvať môj hlas a bude jed­no stádo a jeden pas­tier. 17 Otec ma pre­to miluje, že dávam svoj život, aby som ho opäť prijal.…

späť na Ján, 10

Príbuzné preklady Roháček

…16 A mám aj iné ov­ce, ktoré nie sú z tohoto ovčín­ca, aj tie musím priviesť, a počujú môj hlas, a bude jed­no stádo a jeden pas­tier.…

Evanjelický

…16 Mám aj iné ov­ce, ktoré nie sú z toh­to ovčin­ca. Aj tie musím viesť, a počujú môj hlas, a bude jed­no stádo a jeden pas­tier.…

Ekumenický ✔

…16 Mám aj iné ov­ce, ktoré nie sú z tohto ovčin­ca. Aj tie musím pri­viesť. Budú počúvať môj hlas a bude jed­no stádo a jeden pas­tier.…

Bible21

…16 Mám však i jiné ov­ce, které nejsou z to­ho­to ovčin­ce. I ty mu­sím přivést. Us­lyší můj hlas, a teh­dy bude jedno stádo a je­den pastýř.…

Ekumenický › Ján › 10,16

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček