…16 Mám aj iné ovce, ktoré nie sú z tohto ovčinca. Aj tie musím priviesť. Budú počúvať môj hlas a bude jedno stádo a jeden pastier. 17 Otec ma preto miluje, že dávam svoj život, aby som ho opäť prijal. 18 Nik mi ho neberie, ja ho dávam sám od seba. Mám moc dať ho a mám moc zasa ho prijať. Taký príkaz som dostal od svojho Otca.…
…17 Preto ma miluje Otec, že ja kladiem svoju dušu, aby som ju zase vzal.…
Evanjelický…17 Otec ma miluje preto, lebo dávam svoj život, aby som si ho zase vzal.…
Ekumenický ✔…17 Otec ma preto miluje, že dávam svoj život, aby som ho opäť prijal.…
Bible21…17 Otec mě miluje, protože pokládám svůj život, abych ho zase přijal.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček