Ekumenický › Izaiáš › 7,9

Izaiáš 7:9

— aj keď hlavou Ef­rajima je Samária a hlavou Samárie syn Remal­ju! Ak ne­uveríte, ne­ob­stojíte!


Verš v kontexte

…8 aj keď hlavou Aramu je Damask a hlavou Damas­ku Recín! O šesťdesiatpäť rokov bude Ef­rajim zničený, nebude národom, 9 aj keď hlavou Ef­rajima je Samária a hlavou Samárie syn Remal­ju! Ak ne­uveríte, ne­ob­stojíte! 10 Hos­podin do­dal pre Acháza tieto slová:…

späť na Izaiáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…9 A hlavou Ef­rai­ma je Samária, a hlavou Samárie syn Remaliášov. Ak ne­uveríte, is­tot­ne ne­ob­stojíte.…

Evanjelický

…9 Hlavou Ef­rajima je Samária a hlavou Samárie je syn Remal­jov. Ak ne­veríte, ne­ob­stojíte!…

Ekumenický ✔

…9 aj keď hlavou Ef­rajima je Samária a hlavou Samárie syn Remal­ju! Ak ne­uveríte, ne­ob­stojíte!…

Bible21

…9 Hlavou Efrai­ma je Sa­mařía hlavou Sa­maří Re­ma­liášův syn. Jestliže neuvěříte, jistěže neobstojíte!“…

Ekumenický › Izaiáš › 7,9

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček