Ekumenický › Izaiáš › 14,26
Izaiáš 14:26
— Toto je ustanovenie platné pre celú zem a ruka vystretá proti všetkým národom.
Verš v kontexte
…25 že zlomím Asýriu v mojej krajine, na mojich vrchoch ju pošliapem, takže sa vzdiali od nich jej jarmo a jej bremeno spadne z ich ramien. 26 Toto je ustanovenie platné pre celú zem a ruka vystretá proti všetkým národom. 27 Hospodin zástupov rozhodol, ktože to prekazí? Jeho ruka je vystretá, ktože ju odvráti?…
…26 To je rada, uradená o celej zemi, a to je ruka, vystretá na všetky národy.…
Evanjelický…26 To je zámer, ktorý je rozhodnutý o celej zemi, a to je ruka, ktorá je vystretá nad všetky národy.…
Ekumenický ✔…26 Toto je ustanovenie platné pre celú zem a ruka vystretá proti všetkým národom.…
Bible21…26 Toto je rozhodnutí o celé zemi, ruka vztažená na všechny národy.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček