…16 Potom vám budeme dávať naše dcéry a my si budeme brať vaše dcéry. Budeme bývať s vami a bude z nás jeden ľud. 17 Ak nás však neposlúchnete a nedáte sa obrezať, dcéru si vezmeme a odídeme. 18 Ich návrh sa Chamórovi a jeho synovi Šekemovi páčil.…
…17 Ale ak nás neposlúchnete, aby ste sa obrezali, vezmeme svoju dcéru a pojdeme.…
Evanjelický…17 Ak nás však neposlúchnete a nedáte sa obrezať, dcéru si vezmeme a odídeme.…
Ekumenický ✔…17 Ak nás však neposlúchnete a nedáte sa obrezať, dcéru si vezmeme a odídeme.…
Bible21…17 Pokud nás však neposlechnete a neobřežete se, vezmeme si svou dceru a odejdeme.“…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček