Bible21 › Genesis › 34,17

Genesis 34:17

— Pokud nás však ne­po­s­lech­nete a ne­obřežete se, vez­me­me si svou dce­ru a odejdeme.“


Verš v kontexte

…16 Pak vám bu­de­me dávat své dce­ry a brát si vaše, bu­de­me byd­let s vá­mi a bu­de­me je­den lid. 17 Pokud nás však ne­po­s­lech­nete a ne­obřežete se, vez­me­me si svou dce­ru a odejdeme.“ 18 Je­jich slova se Cha­mo­rovi i jeho synu Še­che­movi za­lí­bi­la…

späť na Genesis, 34

Príbuzné preklady Roháček

…17 Ale ak nás ne­pos­lúch­nete, aby ste sa ob­rezali, vez­meme svoju dcéru a poj­deme.…

Evanjelický

…17 Ak nás však ne­pos­lúch­nete a nedáte sa ob­rezať, dcéru si vez­meme a odídeme.…

Ekumenický

…17 Ak nás však ne­pos­lúch­nete a nedáte sa ob­rezať, dcéru si vez­meme a odídeme.…

Bible21 ✔

…17 Pokud nás však ne­po­s­lech­nete a ne­obřežete se, vez­me­me si svou dce­ru a odejdeme.“…

Bible21 › Genesis › 34,17

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček