Ekumenický › Ezechiel › 47,18

Ezechiel 47:18

— Východ­ná strana: Od Chacar-Énonu, ktoré leží medzi Chav­ránom a Damas­kom, medzi Gileádom a Iz­raelom, hranicu bude tvoriť Jor­dán až po Východ­né more a po Támar. To je východ­ná strana.


Verš v kontexte

…17 Toto je hranica od mora po Chacar-Énon; pri­tom územia Damas­ku a Chamátu majú ležať na sever. To je sever­ná strana. 18 Východ­ná strana: Od Chacar-Énonu, ktoré leží medzi Chav­ránom a Damas­kom, medzi Gileádom a Iz­raelom, hranicu bude tvoriť Jor­dán až po Východ­né more a po Támar. To je východ­ná strana. 19 Južná strana: od Támaru až po vody Meribót-Kádeš, po po­tok pri Veľkom mori. To je južná strana.…

späť na Ezechiel, 47

Príbuzné preklady Roháček

…18 Východ­ná strana, zpomedzi Chav­rána a zpomedzi Damašku a zpomedzi Gileáda a zpomedzi zeme Iz­raelovej bude Jordán; od sever­nej hranice budete merať k východ­nému moru. To bude východná strana.…

Evanjelický

…18 Východ­ná strana: Od Chacar-Énónu, ktoré leží medzi Chav­ránom a Damas­kom, medzi Gileádom a Iz­raelom, hranicu bude tvoriť Jor­dán až po Východ­né more a po Támár; to je východ­ná strana.…

Ekumenický ✔

…18 Východ­ná strana: Od Chacar-Énonu, ktoré leží medzi Chav­ránom a Damas­kom, medzi Gileádom a Iz­raelom, hranicu bude tvoriť Jor­dán až po Východ­né more a po Támar. To je východ­ná strana.…

Bible21

…18 Na východě po­ve­de hranice mezi Chavranem a Da­maškem a dále podél Jordánu mezi Gi­leá­dem a zemí Iz­rae­le k Mrt­vé­mu moři až po Tá­mar. To je východní stra­na.…

Ekumenický › Ezechiel › 47,18

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček