EkumenickýEzechiel37,2

Ezechiel 37:2

Po­vodil ma okolo nich. Bolo ich v údolí mnoho. Boli veľmi suché.


Verš v kontexte

1 Ruka Hos­podinova bola nado mnou a Hos­podin ma v Duchu vy­viedol a zložil ma do stredu údolia, ktoré bolo pl­né kos­tí. 2 Po­vodil ma okolo nich. Bolo ich v údolí mnoho. Boli veľmi suché. 3 Po­vedal mi: Človeče, môžu tieto kos­ti ožiť? Po­vedal som: Pane, Hos­podin, ty to vieš!

späť na Ezechiel, 37

Príbuzné preklady Roháček

2 A pre­viedol ma pop­ri nich kolom do­okola. A hľa, bolo ich veľmi mnoho na tvári údolia, a hľa, boly veľmi suché.

Evanjelický

2 Po­vodil ma do­okola nich. Bolo ich v údolí mnoho. A boli veľmi suché.

Ekumenický

2 Po­vodil ma okolo nich. Bolo ich v údolí mnoho. Boli veľmi suché.

Bible21

2 Pro­váděl mě mezi nimi ko­lem doko­la a hle – ce­lá ta pláň jimi byla po­seta a byly úplně vy­schlé.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček