Ekumenický › Ezechiel › 33,16

Ezechiel 33:16

— Nijaké jeho hriechy, ktorých sa do­pus­til, sa mu nebudú pri­pomínať. Uskutočňoval právo a spravod­livosť, určite bude žiť.


Verš v kontexte

…15 takže bez­božný vráti záloh a na­hradí, čo ulúpil, ak sa bude spravovať ustanoveniami života, aby ne­spáchal zločin, určite bude žiť a nezom­rie. 16 Nijaké jeho hriechy, ktorých sa do­pus­til, sa mu nebudú pri­pomínať. Uskutočňoval právo a spravod­livosť, určite bude žiť. 17 Avšak synovia tvoj­ho ľudu hovoria: Pánova ces­ta nie je správ­na. Pri­tom nie je správ­na ich ces­ta.…

späť na Ezechiel, 33

Príbuzné preklady Roháček

…16 Ne­spomenú sa mu ni­ktoré jeho hriechy, ktorými hrešil; činí súd a spraved­livosť, is­tot­ne bude žiť.…

Evanjelický

…16 Nijaké jeho hriechy, ktorých sa do­pus­til, sa mu nebudú pri­pomínať. Uskutočňoval právo a spravod­livosť, určite bude žiť.…

Ekumenický ✔

…16 Nijaké jeho hriechy, ktorých sa do­pus­til, sa mu nebudú pri­pomínať. Uskutočňoval právo a spravod­livosť, určite bude žiť.…

Bible21

…16 Žádné hří­chy, jichž se do­pustil, mu ne­bu­dou připo­míná­ny. Jednal po­ctivě a sprave­dlivě – jis­těže bude žít.…

Ekumenický › Ezechiel › 33,16

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček