Ekumenický › Ezechiel › 22,10

Ezechiel 22:10

— V tebe od­krývali ot­covu na­hotu, v tebe znásilňovali ženy nečis­té pre kr­votok.


Verš v kontexte

…9 Žili v tebe ohovárači, aby prelievali krv, jedávali na vr­choch pri obetách a páchali haneb­nos­ti v tvojom strede. 10 V tebe od­krývali ot­covu na­hotu, v tebe znásilňovali ženy nečis­té pre kr­votok. 11 V tebe páchal jeden muž ohav­nosť so ženou druhého, iný muž haneb­ným spôsobom poškv­rňoval synovu ženu a iný zas znásilňoval svoju ses­tru, dcéru svoj­ho ot­ca.…

späť na Ezechiel, 22

Príbuzné preklady Roháček

…10 na­hotu s­voj­ho otca od­krývajú v tebe; nečis­tú, od­delenú v jej ne­moci, ponižujú v tebe,…

Evanjelický

…10 V tebe od­krývali ot­covu na­hotu, pre kr­votok znásilňovali nečis­té ženy v tebe.…

Ekumenický ✔

…10 V tebe od­krývali ot­covu na­hotu, v tebe znásilňovali ženy nečis­té pre kr­votok.…

Bible21

…10 Synové v to­bě ob­cují s manželkou svého otce a že­ny v době svého krvácení jsou v to­bě znási­lňová­ny.…

Ekumenický › Ezechiel › 22,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček