…11 povedz tým omietkarom, že odpadne. Príde zaplavujúci lejak, zošlem krupobitie a strhne sa búrlivý vietor. 12 Keď padne stena, iste vám povedia: Kde je hlinená omietka, ktorou ste omietali? 13 Preto takto vraví Pán, Hospodin: Vo svojej prchkosti spôsobím búrlivý víchor, zaplavujúci lejak vo svojom hneve a krupobitie v prchkosti na zničenie.…
…12 A hľa, stena padne. Či vám azda nepovedia: No, kdeže je maz, ktorým ste boli omazali?…
Evanjelický…12 Keď padne stena, iste vám povedia: Kde je hlinená omietka, ktorou ste omietali?…
Ekumenický ✔…12 Keď padne stena, iste vám povedia: Kde je hlinená omietka, ktorou ste omietali?…
Bible21…12 a hle – ta zeď spadne! Tehdy se vás nejspíš zeptají: ‚Co zbylo z té vaší omítky?‘…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček