1 Deti, poslúchajte svojich rodičov v Pánovi, lebo tak je to spravodlivé. 2 Cti si otca i matku — to je prvé prikázanie s prisľúbením —, 3 aby sa ti dobre vodilo a dlho si žil na zemi.…
…2 Cti svojho otca a svoju mať - to je prvé prikázanie so zasľúbením -,…
Evanjelický…2 Cti si otca a matku - to je prvé prikázanie so zasľúbením -…
Ekumenický ✔…2 Cti si otca i matku — to je prvé prikázanie s prisľúbením —,…
Bible21…2 „Cti svého otce i matku,“ to je první přikázání se zaslíbením:…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček