2. Tesalonickým 3:7
— Sami totiž viete, ako nás treba napodobňovať, pretože sme nežili medzi vami neporiadne.
Verš v kontexte
…6 Prikazujeme vám, bratia, v mene nášho Pána Ježiša Krista, aby ste sa stránili každého brata, ktorý žije neporiadne, a nie podľa podania, ktoré ste prijali od nás. 7 Sami totiž viete, ako nás treba napodobňovať, pretože sme nežili medzi vami neporiadne. 8 Chlieb sme od nikoho zadarmo nejedli, ale dňom i nocou sme ťažko a namáhavo pracovali, aby sme neboli na ťarchu nikomu z vás.…
…7 Lebo sami viete, jako nás treba nasledovať lebo sme sa nesprávali neriadne medzi vami…
Evanjelický…7 Lebo sami viete, ako nás treba napodobňovať. Veď my sme nežili u vás neporiadne;…
Ekumenický ✔…7 Sami totiž viete, ako nás treba napodobňovať, pretože sme nežili medzi vami neporiadne.…
Bible21…7 Sami víte, jak je potřeba následovat náš příklad. My jsme u vás nezaháleli…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček