Ekumenický › 2. Tesalonickým › 3,10

2. Tesalonickým 3:10

— A keď sme boli u vás, pri­kazovali sme vám: Ak nie­kto nech­ce pracovať, nech ani neje!


Verš v kontexte

…9 Nie že by sme na to ne­mali právo, ale aby sme boli pre vás vzorom, ktorý máte na­podobňovať. 10 A keď sme boli u vás, pri­kazovali sme vám: Ak nie­kto nech­ce pracovať, nech ani neje! 11 Počúvame totiž, že nie­ktorí medzi vami žijú ne­poriad­ne, nič nerobia, ale za­oberajú sa zbytočnosťami.…

späť na 2. Tesalonickým, 3

Príbuzné preklady Roháček

…10 Lebo aj keď sme boli u vás, to sme vám pri­kazovali, že ak nie­kto nech­ce pracovať, nech ani nejie.…

Evanjelický

…10 Veď keď sme boli u vás, pri­kazovali sme vám: Ak nie­kto nech­ce pracovať, nech ani neje!…

Ekumenický ✔

…10 A keď sme boli u vás, pri­kazovali sme vám: Ak nie­kto nech­ce pracovať, nech ani neje!…

Bible21

…10 Když jsme ještě byli u vás, dali jsme vám pře­ce toto pravi­dlo: Kdo ne­chce pracovat, ať nejí!…

Ekumenický › 2. Tesalonickým › 3,10

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček