Ekumenický2. Kronická20,13

2. Kronická 20:13

Všet­ci Júdov­ci stáli pred Hos­podinom i so svojimi malými deťmi, ženami a syn­mi.


Verš v kontexte

12 Bože náš, či by si ich ne­mal po­tres­tať, lebo sami ne­vládzeme vzdorovať tomuto úžas­nému davu, ktorý tiah­ne proti nám, ani ne­vieme, čo si počať, k tebe upierame svoj zrak. 13 Všet­ci Júdov­ci stáli pred Hos­podinom i so svojimi malými deťmi, ženami a syn­mi. 14 Vtedy dal Hos­podinov duch v zhromaždení vnuk­nutie Jachazíelovi, synovi Zekar­ju, syna Benáju, syna Jeíela, syna Mat­tan­ju, levitovi z Ásafovcov.

späť na 2. Kronická, 20

Príbuzné preklady Roháček

13 A všet­ci synovia Júdovi stáli pred Hos­podinom, aj ich drob­né deti, ich ženy a ich synovia.

Evanjelický

13 Všet­ci Júdej­ci stáli pred Hos­podinom, aj ich deti, ženy a synovia.

Ekumenický

13 Všet­ci Júdov­ci stáli pred Hos­podinom i so svojimi malými deťmi, ženami a syn­mi.

Bible21

13 Ce­lý Juda stál i s ne­mluvňa­ty, žena­mi a dět­mi před Hos­po­di­nem.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček