Evanjelický2. Kronická20,13

2. Kronická 20:13

Všet­ci Júdej­ci stáli pred Hos­podinom, aj ich deti, ženy a synovia.


Verš v kontexte

12 Bože náš, či ich nebudeš súdiť? Veď ne­máme do­sť síl proti tomuto veľkému davu, ktorý tiah­ne proti nám, a sami ne­vieme, čo máme robiť; len na Teba hľadia naše oči. 13 Všet­ci Júdej­ci stáli pred Hos­podinom, aj ich deti, ženy a synovia. 14 Vtedy spočinul v zhromaždení Duch Hos­podinov na Jachazíélovi, synovi Zechar­ju, syna Benáju, syna Jeíéla, syna Mat­tan­ju, levítu z Ásáfov­cov.

späť na 2. Kronická, 20

Príbuzné preklady Roháček

13 A všet­ci synovia Júdovi stáli pred Hos­podinom, aj ich drob­né deti, ich ženy a ich synovia.

Evanjelický

13 Všet­ci Júdej­ci stáli pred Hos­podinom, aj ich deti, ženy a synovia.

Ekumenický

13 Všet­ci Júdov­ci stáli pred Hos­podinom i so svojimi malými deťmi, ženami a syn­mi.

Bible21

13 Ce­lý Juda stál i s ne­mluvňa­ty, žena­mi a dět­mi před Hos­po­di­nem.