…27 Míka však povedal: Keby si sa šťastne vrátil, nehovoril skrze mňa Hospodin. Pritom dodal: Čujte to všetci ľudia! 28 Keď sa izraelský kráľ a judský kráľ Jóšafat vypravili proti Rámot-Gileádu, 29 navrhol izraelský kráľ Jóšafatovi: Pustím sa do boja v prestrojení, ty si však svoj oblek ponechaj. Izraelský kráľ sa prestrojil a tak šli do boja.…
…28 A tak odišiel hore izraelský kráľ i Jozafat, judský kráľ, proti Rámot-gileáda.…
Evanjelický…28 Keď izraelský kráľ a judský kráľ Jóšáfát tiahli proti Rámót-Gileádu,…
Ekumenický ✔…28 Keď sa izraelský kráľ a judský kráľ Jóšafat vypravili proti Rámot-Gileádu,…
Bible21…28 Izraelský král pak s judským králem Jošafatem táhli na Rámot-gileád.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček