…27 Michajáš ale řekl: „Jestli se vrátíš v pořádku, nemluvil skrze mě Hospodin.“ A dodal: „Slyšte to, všichni lidé!“ 28 Izraelský král pak s judským králem Jošafatem táhli na Rámot-gileád. 29 Izraelský král Jošafatovi řekl: „Já půjdu do bitvy v přestrojení, ty ale zůstaň ve svém rouchu.“ A tak se král Izraele před bitvou přestrojil.…
…28 A tak odišiel hore izraelský kráľ i Jozafat, judský kráľ, proti Rámot-gileáda.…
Evanjelický…28 Keď izraelský kráľ a judský kráľ Jóšáfát tiahli proti Rámót-Gileádu,…
Ekumenický…28 Keď sa izraelský kráľ a judský kráľ Jóšafat vypravili proti Rámot-Gileádu,…
Bible21 ✔…28 Izraelský král pak s judským králem Jošafatem táhli na Rámot-gileád.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček