…6 Hospodin usmrcuje i oživuje, vrhá do ríše mŕtvych i vyvádza odtiaľ. 7 Hospodin ochudobňuje i obohacuje, ponižuje i povyšuje, 8 bedára dvíha z prachu, chudobného vyťahuje z blata, aby ich posadil s kniežatami a dedične im udelil čestné miesto. Hospodinove sú totiž základy zeme, na ne položil svet.…
…7 Hospodin ochudobňuje i obohacuje, ponižuje, pravda i povyšuje.…
Evanjelický…7 Hospodin ochudobňuje aj obohacuje, ponižuje i povyšuje.…
Ekumenický ✔…7 Hospodin ochudobňuje i obohacuje, ponižuje i povyšuje,…
Bible21…7 Sesílá bídu, dává hojnost, poníží a rovněž povýší.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček