…8 Keď sa Filištínci dopočuli, že bol Dávid pomazaný za kráľa nad celým Izraelom, pobrali sa ho všetci hľadať. Dávid sa to dozvedel a vyrazil proti nim. 9 Filištínci prišli a plienili v údolí Refájim. 10 Dávid si pýtal radu u Boha: Mám napadnúť Filištíncov? Vydáš mi ich do moci? Hospodin mu odpovedal: Len choď, vydám ich do tvojej moci.…
…9 A Filištíni prišli a rozprestreli sa v doline Refaim.…
Evanjelický…9 Keď Filištínci prišli plieniť do údolia Refáím,…
Ekumenický ✔…9 Filištínci prišli a plienili v údolí Refájim.…
Bible21…9 Když Filištíni přitáhli a vpadli do údolí Refaim,…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček