Bible211. Letopisů14,9

1. Letopisů 14:9

Když Fi­lištíni při­táh­li a vpad­li do údo­lí Refaim,


Verš v kontexte

8 Jakmi­le Fi­lištíni us­lyše­li, že David byl po­mazán za krále nad ce­lým Iz­rae­lem, všich­ni se ho vy­pravi­li hledat. David se o tom do­sle­chl a vy­táhl jim na­pro­ti. 9 Když Fi­lištíni při­táh­li a vpad­li do údo­lí Refaim, 10 David se ptal Bo­ha: „Mám na Fi­liští­ny za­útočit? Vy­dáš mi je do rukou?“ „Zaútoč!“ od­po­věděl mu Hos­po­din. „Vy­dám ti je do rukou.“

späť na 1. Letopisů, 14

Príbuzné preklady Roháček

9 A Filištíni prišli a rozp­re­streli sa v doline Refaim.

Evanjelický

9 Keď Filištín­ci prišli plieniť do údolia Refáím,

Ekumenický

9 Filištín­ci prišli a plienili v údolí Refájim.

Bible21

9 Když Fi­lištíni při­táh­li a vpad­li do údo­lí Refaim,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček