1. Korintským 10:31
— Či teda jete, alebo pijete, alebo čokoľvek robíte, všetko robte na Božiu slávu.
Verš v kontexte
…30 Ak ja niečo s vďakou požívam, prečo by ma mal niekto odsudzovať za to, za čo ďakujem? 31 Či teda jete, alebo pijete, alebo čokoľvek robíte, všetko robte na Božiu slávu. 32 Nebuďte na pohoršenie ani Židom, ani Grékom, ani Božej cirkvi,…
…31 A tak tedy buď jete buď pijete buď čokoľvek robíte, robte všetko na slávu Božiu.…
Evanjelický…31 Či teda jete, alebo pijete, a čokoľvek činíte, všetko čiňte na slávu Božiu!…
Ekumenický ✔…31 Či teda jete, alebo pijete, alebo čokoľvek robíte, všetko robte na Božiu slávu.…
Bible21…31 Nuže – ať už jíte nebo pijete, ať už děláte cokoli, všechno to dělejte k Boží slávě.…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček