Ekumenický1. Jánov3,5

1. Jánov 3:5

Viete pred­sa, že on sa zjavil, aby sňal hriechy, ale v ňom nieto hriechu.


Verš v kontexte

4 Každý, kto pácha hriech, porušuje zákon, lebo hriech je porušenie zákona. 5 Viete pred­sa, že on sa zjavil, aby sňal hriechy, ale v ňom nieto hriechu. 6 Kto zo­stáva v ňom, neh­reší; kto hreší, ten ho ne­videl; ani ne­poz­nal.

späť na 1. Jánov, 3

Príbuzné preklady Roháček

5 A viete, že sa on ukázal na­to, aby sňal naše hriechy, a hriechu v ňom niet.

Evanjelický

5 A vy viete, že On sa zjavil, aby sňal hriechy, a v Ňom nieto hriechu.

Ekumenický

5 Viete pred­sa, že on sa zjavil, aby sňal hriechy, ale v ňom nieto hriechu.

Bible21

5 Ví­te, že on se ukázal, aby naše hří­chy sňal, a v něm žádný hřích není.

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček