Ekumenický1. Jánov3,4

1. Jánov 3:4

Každý, kto pácha hriech, porušuje zákon, lebo hriech je porušenie zákona.


Verš v kontexte

3 Každý, kto má túto nádej v neho, očisťuje sám seba tak, ako je on čis­tý. 4 Každý, kto pácha hriech, porušuje zákon, lebo hriech je porušenie zákona. 5 Viete pred­sa, že on sa zjavil, aby sňal hriechy, ale v ňom nieto hriechu.

späť na 1. Jánov, 3

Príbuzné preklady Roháček

4 Každý, kto robí hriech, robí aj proti zákonu, a hriech je pre­stúpením zákona.

Evanjelický

4 Každý, kto pácha hriech, koná aj proti zákonu; hriech je pred­sa pre­stúpením zákona.

Ekumenický

4 Každý, kto pácha hriech, porušuje zákon, lebo hriech je porušenie zákona.

Bible21

4 Každý, kdo páchá hřích, páchá zločin, vž­dyť hřích je zločin!

Preklad „EkumenickýKliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček