Bible21 › Zjevení › 3,11

Zjevení 3:11

— Při­jdu br­zy. Drž se to­ho, co máš, aby ti nikdo ne­vzal vítěz­nou ko­ru­nu.


Verš v kontexte

…10 Pro­tože jsi za­choval slovo mé vy­trva­losti, i já tě za­chovám od ho­di­ny zkoušky, která má při­jít na ce­lý svět, aby byli vy­zkoušeni obyva­te­lé země. 11 Při­jdu br­zy. Drž se to­ho, co máš, aby ti nikdo ne­vzal vítěz­nou ko­ru­nu. 12 Kdo vítězí, toho učiním slou­pem v chrá­mu svého Boha a ne­vy­jde již nikdy ven. Na­píšu na něj jméno svého Boha a jméno měs­ta svého Bo­ha, Nového Je­ruzalé­ma se­stu­pujícího z nebe od mého Bo­ha, i své nové jméno.…

späť na Zjevení, 3

Príbuzné preklady Roháček

…11 Hľa, prij­dem rých­le. Drž to, čo máš, aby ni­kto ne­vzal tvojej koruny!…

Evanjelický

…11 Čo­skoro prídem! Drž to, čo máš, aby ti ni­kto ne­vzal veniec!…

Ekumenický

…11 Čo­skoro prídem! Pri­dŕžaj sa pev­ne toho, čo máš, aby ti ni­kto ne­vzal veniec!…

Bible21 ✔

…11 Při­jdu br­zy. Drž se to­ho, co máš, aby ti nikdo ne­vzal vítěz­nou ko­ru­nu.…

Bible21 › Zjevení › 3,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček