RoháčekZjavenie3,11

Zjavenie 3:11

Hľa, prij­dem rých­le. Drž to, čo máš, aby ni­kto ne­vzal tvojej koruny!


Verš v kontexte

10 Pre­to, že si os­tríhal slovo mojej tr­pez­livos­ti, i ja budem teba os­tríhať a vy­trh­nem ťa z hodiny po­kušenia, ktorá prij­de na celý svet zkúsiť tých, ktorí bývajú na zemi. 11 Hľa, prij­dem rých­le. Drž to, čo máš, aby ni­kto ne­vzal tvojej koruny! 12 Toho, kto víťazí, učiním stĺpom v chráme svoj­ho Boha, a von ne­vyj­de viacej ni­kdy, a na­píšem na neho meno mes­ta svoj­ho Boha, toho nového Jeruzalema, ktorý so­stupuje z neba od môj­ho Boha, i svoje nové meno.

späť na Zjavenie, 3

Príbuzné preklady Roháček

11 Hľa, prij­dem rých­le. Drž to, čo máš, aby ni­kto ne­vzal tvojej koruny!

Evanjelický

11 Čo­skoro prídem! Drž to, čo máš, aby ti ni­kto ne­vzal veniec!

Ekumenický

11 Čo­skoro prídem! Pri­dŕžaj sa pev­ne toho, čo máš, aby ti ni­kto ne­vzal veniec!

Bible21

11 Při­jdu br­zy. Drž se to­ho, co máš, aby ti nikdo ne­vzal vítěz­nou ko­ru­nu.