Bible21 › Žalmy › 105,10

Žalmy 105:10

— Jáko­bovi ten výrok po­tvr­dilza věčnou smlou­vu pro Iz­rael:


Verš v kontexte

…9 na smlou­vu, již uzavřel s Abrahamem, na přísahu, již složil před Izákem.
10 Jáko­bovi ten výrok po­tvr­dilza věčnou smlou­vu pro Iz­rael:
11 „To­bě dám kanaán­skou zem, bude tvým dě­dičným údělem!“
…

späť na Žalmy, 105

Príbuzné preklady Roháček

…10 A po­stavil to Jakobovi za ustanovenie, Iz­raelovi za večnú sm­luvu
…

Evanjelický

…10 čo stvr­dil ako zákon Jákobovi na večnú zmluvu pre Iz­rael:
…

Ekumenický

…10 ako zákon ju určil Jákobovi, Iz­raelovi ako večnú zmluvu,
…

Bible21 ✔

…10 Jáko­bovi ten výrok po­tvr­dilza věčnou smlou­vu pro Iz­rael:
…

Bible21 › Žalmy › 105,10

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček