…38 Nato mu Zebul řekl: „Kdepak jsou ty tvé řeči? Říkal jsi: ‚Kdo je Abimelech, abychom mu sloužili?‘ Není to snad to vojsko, kterému ses vysmíval? No tak, vzhůru, bojuj s ním!“ 39 Gaal tedy vytáhl v čele Šechemských, aby bojoval s Abimelechem. 40 Abimelech ho ale hnal až k městské bráně, a jak utíkali, padlo mnoho mrtvých.…
…39 A Gál vyšiel pred mužmi Sichema a bojoval proti Abimelechovi.…
Evanjelický…39 Vtedy Gaal vyrazil na čele síchemských občanov a bojoval proti Abímelechovi.…
Ekumenický…39 Gaal teda vyrazil v čele síchemských obyvateľov, aby bojoval proti Abímelechovi.…
Bible21 ✔…39 Gaal tedy vytáhl v čele Šechemských, aby bojoval s Abimelechem.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček