Bible21 › Skutky › 16,38

Skutky 16:38

— Biřicové to šli vy­ří­dit městským správ­cům. Když us­lyše­li, že to jsou římští občané, po­le­ka­li se


Verš v kontexte

…37 Pavel však od­po­věděl: „Z­bi­li nás veřejně. Po­tom nás, řím­ské obča­ny, bez sou­du vsa­di­li do vězení – a teď nás chtějí vy­hnat po­tají? To tedy ne! Ať při­jdou a vy­vedou nás sami!“ 38 Biřicové to šli vy­ří­dit městským správ­cům. Když us­lyše­li, že to jsou římští občané, po­le­ka­li se 39 a šli je pro­sit za odpuštění. Vy­ve­dli je ven a pro­si­li je, ať opustí město.…

späť na Skutky, 16

Príbuzné preklady Roháček

…38 A haj­dúsi oznámili tie slová veliteľom. A báli sa, keď počuli, že sú Rimania.…

Evanjelický

…38 Drábi oznámili sud­com tieto slová. I preľak­li sa, keď počuli, že sú Rimania.…

Ekumenický

…38 Tieto slová ozb­rojená stráž ohlásila sud­com. Tí sa naľakali, keď počuli, že sú to Rimania.…

Bible21 ✔

…38 Biřicové to šli vy­ří­dit městským správ­cům. Když us­lyše­li, že to jsou římští občané, po­le­ka­li se…

Bible21 › Skutky › 16,38

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček