Bible21 › Matouš › 9,29

Matouš 9:29

— Do­tkl se tedy je­jich očí a ře­kl: „Ať se vám stane pod­le vaší víry!“


Verš v kontexte

…28 Když došel do­mů, slep­ci přiš­li za ním. „Věří­te, že to dokážu?“ ze­ptal se jich Ježíš. „Ano, Pane,“ od­po­vědě­li. 29 Do­tkl se tedy je­jich očí a ře­kl: „Ať se vám stane pod­le vaší víry!“ 30 Vtom se jim otevře­ly oči. Ježíš je přísně na­po­menul: „­Dej­te po­zor, ať se to nikdo nedozví.“…

späť na Matouš, 9

Príbuzné preklady Roháček

…29 Vtedy sa dot­knul ich očí a po­vedal: Nech sa vám stane podľa vašej viery!…

Evanjelický

…29 Nato sa im dot­kol očí a po­vedal: Staň sa vám podľa vašej viery!…

Ekumenický

…29 Nato sa dot­kol ich očí a po­vedal: Nech sa vám stane podľa vašej viery.…

Bible21 ✔

…29 Do­tkl se tedy je­jich očí a ře­kl: „Ať se vám stane pod­le vaší víry!“…

Bible21 › Matouš › 9,29

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček