Bible21 › Lukáš › 7,31

Lukáš 7:31

— „Ke komu při­rovnám lidi to­ho­to poko­lení? Komu se podo­bají?


Verš v kontexte

…30 Ale fa­ri­ze­ové a znal­ci Záko­na se od něj pokřtít nene­cha­li, a tak odmít­li Boží vů­li pro se­be. 31 „Ke komu při­rovnám lidi to­ho­to poko­lení? Komu se podo­bají? 32 Jsou jako dě­ti, které sedí na návsi a vo­lají jed­ny na druhé: ‚Pískali jsme vám, a net­a­nči­li jste, naříkali jsme, a ne­pla­ka­li jste!‘…

späť na Lukáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…31 A Pán pok­račujúc povedal: Komu teda pri­podob­ním ľudí tohoto po­kolenia, a čomu sú podob­ní?…

Evanjelický

…31 Komu však pri­podob­ním ľudí toh­to po­kolenia? A komu sú podob­ní?…

Ekumenický

…31 Ku komu prirov­nám ľudí toh­to po­kolenia, komu sa podobajú?…

Bible21 ✔

…31 „Ke komu při­rovnám lidi to­ho­to poko­lení? Komu se podo­bají?…

Bible21 › Lukáš › 7,31

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček