Ekumenický › Lukáš › 7,31

Lukáš 7:31

Evanjelium podľa Lukáša

— Ku komu prirov­nám ľudí toh­to po­kolenia, komu sa podobajú?


Verš v kontexte

…30 Ale farizeji a zákon­níci od­miet­li Boží zámer, keď ne­prijali jeho krst. 31 Ku komu prirov­nám ľudí toh­to po­kolenia, komu sa podobajú? 32 Sú ako deti, ktoré sedia na námes­tí a po­krikujú na seba: Pís­kali sme vám — a ne­tan­covali ste, nariekali sme — a ne­plakali ste.…

späť na Lukáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

…31 A Pán pok­račujúc povedal: Komu teda pri­podob­ním ľudí tohoto po­kolenia, a čomu sú podob­ní?…

Evanjelický

…31 Komu však pri­podob­ním ľudí toh­to po­kolenia? A komu sú podob­ní?…

Ekumenický ✔

…31 Ku komu prirov­nám ľudí toh­to po­kolenia, komu sa podobajú?…

Bible21

…31 „Ke komu při­rovnám lidi to­ho­to poko­lení? Komu se podo­bají?…

Ekumenický › Lukáš › 7,31

Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček