…14 blázen povídá dál a dál. Člověk netuší, co se bude dít – kdo jen mu prozradí, co bude dál? 15 Pachtění hlupáků unavuje, vždyť ani netrefí do města! 16 Běda ti, země, když je tvým králem dítě a tvoji velmoži zrána hodují!…
…15 Práca bláznov ho unavuje, blázna, ktorý nevie ani len odísť do mesta.…
Evanjelický…15 Námaha blázna unavuje, takže nevie odísť ani do mesta.…
Ekumenický…15 Blázna tak unavuje jeho námaha, že nepozná ani cestu do mesta.…
Bible21 ✔…15 Pachtění hlupáků unavuje, vždyť ani netrefí do města!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček