Job 5:27
— Na to jsme přišli a tak to je. Vyslechni to a pouč se!“
Verš v kontexte
…25 Poznáš, co je to mít mnohé potomky: Tvých ratolestí bude jak trávy na zemi. 26 Ke hrobu dojdeš plný siljako při sklizni snop obilí. 27 Na to jsme přišli a tak to je. Vyslechni to a pouč se!“
Príbuzné preklady
Roháček
…27 Hľa, toto sme vyzkúmali, a tak je. Počuj to a pamätaj si na svoje dobré.…
Evanjelický…27 Vidíš, toto sme zistili, tak je to; poslúchni a uvedom si to.…
Ekumenický…27 Nuž takto to je, prebádali sme to a je to tak. Načúvaj, aj ty si to uvedom!…
Bible21 ✔…27 Na to jsme přišli a tak to je. Vyslechni to a pouč se!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček