…25 Poznáš, co je to mít mnohé potomky: Tvých ratolestí bude jak trávy na zemi. 26 Ke hrobu dojdeš plný siljako při sklizni snop obilí. 27 Na to jsme přišli a tak to je. Vyslechni to a pouč se!“
…26 Vojdeš v plnej sile do hrobu, jako ide ta hore snop zbožia svojím časom.…
Evanjelický…26 V plnej zrelosti vojdeš do hrobu, ako sa hromadia snopy v pravý čas.…
Ekumenický…26 K svojmu hrobu dôjdeš v zrelom veku, ako keď sa zvážajú snopy v pravý čas.…
Bible21 ✔…26 Ke hrobu dojdeš plný siljako při sklizni snop obilí.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček