Bible21Job5,26

Job 5:26

Ke hro­bu do­jdeš plný silja­ko při sklizni snop obi­lí.


Verš v kontexte

25 Po­znáš, co je to mít mno­hé potomky: Tvých ra­to­lestí bude jak trávy na ze­mi. 26 Ke hro­bu do­jdeš plný silja­ko při sklizni snop obi­lí. 27 Na to jsme přiš­li a tak to je. Vyslechni to a pouč se!“

späť na Job, 5

Príbuzné preklady Roháček

26 Voj­deš v pl­nej sile do hrobu, jako ide ta hore snop z­božia svojím časom.

Evanjelický

26 V pl­nej zrelos­ti voj­deš do hrobu, ako sa hromadia snopy v pravý čas.

Ekumenický

26 K svojmu hrobu dôj­deš v zrelom veku, ako keď sa zvážajú snopy v pravý čas.

Bible21

26 Ke hro­bu do­jdeš plný silja­ko při sklizni snop obi­lí.

Bible21Job5,26

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček