…10 Slyšte slovo Hospodinovo, národy, zvěstujte v krajích daleko za moři: ‚Ten, který rozehnal Izrael, jej zase shromáždí, nad svým stádem bude jako pastýř bdít.‘ 11 Ano, Hospodin Jákoba vykoupí, vysvobodí ho z rukou silnějších! 12 S jásotem přijdou na vrchol Sionu, rozzáří se Hospodinovou dobrotou – všude obilí, víno, olej, mladý brav a skot! Jejich duše budou zavlažovanou zahradoua chřadnout už nikdy nebudou.…
…11 Lebo Hospodin vykúpi Jakoba a vyslobodí ho z ruky toho, ktorý je silnejší od neho.…
Evanjelický…11 Pretože Hospodin vykúpil Jákoba a vymenil ho z ruky silnejšieho, než je on.…
Ekumenický…11 Pretože Hospodin vykúpil Jákoba a vyslobodil ho z ruky silnejšieho, ako je on.…
Bible21 ✔…11 Ano, Hospodin Jákoba vykoupí, vysvobodí ho z rukou silnějších!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček