Ekumenický › Jeremiáš › 31,11
Jeremiáš 31:11
— Pretože Hospodin vykúpil Jákoba a vyslobodil ho z ruky silnejšieho, ako je on.
Verš v kontexte
…10 Národy, čujte slovo Hospodina, zvestujte ho na ďalekých ostrovoch a hovorte: Ten, čo Izrael rozptýlil, ho zhromaždí, a bude ho strážiť ako pastier svoje stádo. 11 Pretože Hospodin vykúpil Jákoba a vyslobodil ho z ruky silnejšieho, ako je on. 12 Prídu a zaplesajú na výšine Siona, budú sa hrnúť k dobrote Hospodina, k obiliu, muštu a oleju, k mláďatám oviec a dobytka. Ich duša bude ako zavlažená záhrada, už sa nebudú trápiť.…
…11 Lebo Hospodin vykúpi Jakoba a vyslobodí ho z ruky toho, ktorý je silnejší od neho.…
Evanjelický…11 Pretože Hospodin vykúpil Jákoba a vymenil ho z ruky silnejšieho, než je on.…
Ekumenický ✔…11 Pretože Hospodin vykúpil Jákoba a vyslobodil ho z ruky silnejšieho, ako je on.…
Bible21…11 Ano, Hospodin Jákoba vykoupí, vysvobodí ho z rukou silnějších!…
Preklad „Ekumenický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Slovenský ekumenický preklad
© 2008 Slovenská biblická spoločnosť
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček