Bible21 › Genesis › 25,29

Genesis 25:29

— Jednou, když Jákob uvařil kaši, přišel Ezau z pole ce­lý vy­čerpaný.


Verš v kontexte

…28 Izák si ob­lí­bil Ezaua, ne­boť mu chutna­la zvěři­na, ale Re­be­ka si ob­lí­bi­la Jáko­ba. 29 Jednou, když Jákob uvařil kaši, přišel Ezau z pole ce­lý vy­čerpaný. 30 Ezau teh­dy Jáko­bovi ře­kl: „­Dej mi pře­ce hlt toho čer­veného, tady toho čer­veného jíd­la, vž­dyť jsem vyčerpaný!“ (A pro­to se mu říká Edom, Čer­vený.)…

späť na Genesis, 25

Príbuzné preklady Roháček

…29 A raz uvaril Jakob váru, a Ezav prišiel s poľa a bol us­tatý a zomdlený.…

Evanjelický

…29 Keď raz Jákob uvaril jed­lo a Ézav prišiel domov z poľa unavený,…

Ekumenický

…29 Keď raz Jákob pri­pravoval jed­lo, prišiel k nemu z poľa unavený Ézav…

Bible21 ✔

…29 Jednou, když Jákob uvařil kaši, přišel Ezau z pole ce­lý vy­čerpaný.…

Bible21 › Genesis › 25,29

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček