Bible21 › Genesis › 23,3

Genesis 23:3

— Když vstal od své mrt­vé, pro­mlu­vil k místním Chetej­cům:


Verš v kontexte

…2 Sá­ra zemře­la v Ki­ri­at-arbě (což je Hebron) v kanaán­ské zemi a Abraham přišel, aby nad ní truch­lil a oplakával ji. 3 Když vstal od své mrt­vé, pro­mlu­vil k místním Chetej­cům: 4 „Jsem mezi vá­mi hos­tem a přis­těhoval­cem; dovol­te mi u vás vlastnit po­ze­mek pro hrob, abych tam po­choval svou mrtvou.“…

späť na Genesis, 23

Príbuzné preklady Roháček

…3 Po­tom vstal Ab­rahám od svoj­ho mŕt­veho a hovoril synom Hetovým a vravel:…

Evanjelický

…3 Po­tom vstal Ab­rahám od svojej mŕt­vej a tak­to sa pri­hovoril Chetej­com:…

Ekumenický

…3 Po­tom vstal od svojej mŕt­vej a oslovil Chetitov:…

Bible21 ✔

…3 Když vstal od své mrt­vé, pro­mlu­vil k místním Chetej­cům:…

Bible21 › Genesis › 23,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček