…2 zomrela v Kirjat-Arbe, to znamená Chebrón v Kanaáne; i šiel Abrahám, aby trúchlil za Sárou a oplakával ju. 3 Potom vstal Abrahám od svojej mŕtvej a takto sa prihovoril Chetejcom: 4 Som cudzincom a prišelcom u vás; dajte mi u vás miesto na dedičnú hrobku, aby som mohol vyniesť a pochovať svoju mŕtvu.…
…3 Potom vstal Abrahám od svojho mŕtveho a hovoril synom Hetovým a vravel:…
Evanjelický ✔…3 Potom vstal Abrahám od svojej mŕtvej a takto sa prihovoril Chetejcom:…
Ekumenický…3 Potom vstal od svojej mŕtvej a oslovil Chetitov:…
Bible21…3 Když vstal od své mrtvé, promluvil k místním Chetejcům:…
Preklad „Evanjelický“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček