…8 Ty, synu člověčí, však poslouchej, co ti řeknu. Nevzpírej se jako ta banda vzbouřenců. Otevři ústa a sněz, co ti dávám.“ 9 Podíval jsem se a hle – proti mně natažená ruka a v ní svitek. 10 Rozvinul ho přede mnou; zepředu i zezadu byl celý popsán slovy nářků, úpění a bědování.
…9 Vtedy som videl, a hľa, ruka bola vystretá ku mne, a hľa, v nej svitok knihy.…
Evanjelický…9 A keď som sa pozrel, ajhľa, vystrela sa ku mne ruka a v nej bol knižný zvitok.…
Ekumenický…9 Keď som sa pozrel, práve sa vystrela ku mne ruka a v nej bol knižný zvitok.…
Bible21 ✔…9 Podíval jsem se a hle – proti mně natažená ruka a v ní svitek.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček