Amos 9:11
— Toho dne obnovímzbořený stan Davidův. Opravím jeho trhlinya jeho trosky obnovím – vztyčím jej jako za dávných dnů.
Verš v kontexte
…10 Stejně tak zahynou mečemv mém lidu všichni hříšníci, kteří říkají: „Nám se nic nestane. Nepotká nás žádné neštěstí!“ 11 Toho dne obnovímzbořený stan Davidův. Opravím jeho trhlinya jeho trosky obnovím – vztyčím jej jako za dávných dnů. 12 Tehdy jim připadne zbytek Edomui všechny národy mé jméno nesoucí, praví Hospodin, který to způsobí.…
…11 Toho dňa postavím stán Dávidov, padlý, a ohradím ich trhliny, postavím jeho zboreniny a vybudujem ho jako za dní drievneho veku,…
Evanjelický…11 V ten deň postavím rozpadnutý stánok Dávidov, jeho trhliny zamurujem a postavím jeho rozvaliny. Vybudujem ho ako za dávnych čias,…
Ekumenický…11 V ten deň postavím rozpadnutý stan Dávida, zacelím jeho trhliny a postavím jeho ruiny. Vybudujem ho ako za dávnych čias,…
Bible21 ✔…11 Toho dne obnovímzbořený stan Davidův. Opravím jeho trhlinya jeho trosky obnovím – vztyčím jej jako za dávných dnů.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček