Bible21 › 2. Letopisů › 36,5

2. Letopisů 36:5

— Jo­a­kim se stal králem v pět­a­dvaceti letech a kraloval v Je­ruzalémě je­denáct let. Pá­chal, co je v očích Hos­po­di­na, jeho Bo­ha, zlé.


Verš v kontexte

…4 Vlád­ce Egyp­ta us­tanovil za krále nad Ju­dou a Je­ruzalé­mem jeho bra­t­ra Eli­a­ki­ma, kterého přejmenoval na Jo­a­ki­ma. Jeho bra­t­ra Jo­a­chaze dal Nekó od­vléci do Egyp­ta. 5 Jo­a­kim se stal králem v pět­a­dvaceti letech a kraloval v Je­ruzalémě je­denáct let. Pá­chal, co je v očích Hos­po­di­na, jeho Bo­ha, zlé. 6 Při­táhl pro­ti ně­mu babylon­ský král Nabukadne­zar a spoutal ho bronzový­mi řetě­zy, aby ho od­vle­kl do Babylo­nu.…

späť na 2. Letopisů, 36

Príbuzné preklady Roháček

…5 Jehojakim mal dvad­saťpäť rokov, keď začal kraľovať, a kraľoval jedenásť rokov v Jeruzaleme. A robil to, čo je zlé v očiach Hos­podina, jeho Boha.…

Evanjelický

…5 Jójákím mal dvad­saťpäť rokov, keď sa stal kráľom, a jedenásť rokov kraľoval v Jeruzaleme. Robil, čo sa ne­páčilo Hos­podinovi, jeho Bohu.…

Ekumenický

…5 Jójakim mal dvad­saťpäť rokov, keď sa stal kráľom, a jedenásť rokov vládol v Jeruzaleme. Hos­podinovi, svoj­mu Bohu, robil na­protiveň.…

Bible21 ✔

…5 Jo­a­kim se stal králem v pět­a­dvaceti letech a kraloval v Je­ruzalémě je­denáct let. Pá­chal, co je v očích Hos­po­di­na, jeho Bo­ha, zlé.…

Bible21 › 2. Letopisů › 36,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček