Bible21 › 2. Letopisů › 34,11

2. Letopisů 34:11

— Dáva­li je tesařům a stavi­te­lům na nákup opracovaného ka­mene, trámů a stavebního dře­va na bu­dovy, které judští králové ne­cha­li zpustnout.


Verš v kontexte

…10 Stříbro bylo svěřeno mi­s­trům od­po­vědným za práci na Hos­po­di­nově chrá­mu, aby je vy­pláce­li dělníkům pracujícím na opravě a obnově Hos­po­di­nova chrá­mu. 11 Dáva­li je tesařům a stavi­te­lům na nákup opracovaného ka­mene, trámů a stavebního dře­va na bu­dovy, které judští králové ne­cha­li zpustnout. 12 Dělníci pracova­li svědo­mi­tě. Do­zor nad nimi ko­na­li Ja­chat a Ab­diáš, levi­té ze synů Me­ra­ri­ho, a Za­cha­ri­áš a Mešulam ze synů Ke­ha­tových. Tito levi­té, samí zna­meni­tí hu­debníci,…

späť na 2. Letopisů, 34

Príbuzné preklady Roháček

…11 A dali tesárom a staviteľom, aby na­kúpili tesaných kameňov a dreva na väz­by a aby hradami opat­rili domy, ktoré boli porúchali kráľovia Júdovi.…

Evanjelický

…11 Z peňazí dávali tesárom a staviteľom na za­kúpenie otesaných kameňov a dreva na väz­bu a na hrady pre budovy, ktoré jud­skí králi nechali spust­núť.…

Ekumenický

…11 Z nich vy­plácali tesárov a stav­bárov, kupovali opracované kamene i drevo na krovy a hrady budov, ktoré jud­skí králi nechali spust­núť.…

Bible21 ✔

…11 Dáva­li je tesařům a stavi­te­lům na nákup opracovaného ka­mene, trámů a stavebního dře­va na bu­dovy, které judští králové ne­cha­li zpustnout.…

Bible21 › 2. Letopisů › 34,11

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček