Bible21 › 2. Letopisů › 29,28

2. Letopisů 29:28

— Ce­lé shro­máždění se klanělo, zpěváci zpíva­li, tru­bači trou­bi­li a to vše trvalo, dokud zápalná oběť ne­s­konči­la.


Verš v kontexte

…27 Eze­chiáš ne­chal přinést na ol­táři zápalnou oběť. Ve chví­li, kdy za­ča­la oběť, za­čalo se zpívat a trou­bit Hos­po­di­nu za do­pro­vo­du hu­debních nástro­jů iz­rael­ského krále Davi­da. 28 Ce­lé shro­máždění se klanělo, zpěváci zpíva­li, tru­bači trou­bi­li a to vše trvalo, dokud zápalná oběť ne­s­konči­la. 29 Jakmi­le byla zápalná oběť dokoná­na, Eze­chiáš i všich­ni přítomní poklek­li a klaně­li se.…

späť na 2. Letopisů, 29

Príbuzné preklady Roháček

…28 A celé shromaždenie sa klaňalo, a speváci spievali, a trubači trúbili; to všet­ko sa tak dialo, kým sa len nedokončila zápal­ná obeť.…

Evanjelický

…28 Celé zhromaždenie sa klaňalo, pieseň znela, trúby zvučali, až kým sa ne­skončila spaľovaná obeť.…

Ekumenický

…28 Celé to zhromaždenie vzdávalo poc­tu, znel spev a zvučali trúby. To všet­ko trvalo, kým sa ne­skončila spaľovaná obeta.…

Bible21 ✔

…28 Ce­lé shro­máždění se klanělo, zpěváci zpíva­li, tru­bači trou­bi­li a to vše trvalo, dokud zápalná oběť ne­s­konči­la.…

Bible21 › 2. Letopisů › 29,28

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček