…9 Oni však neposlechli. Menaše je svedl, aby prováděli ještě horší věci než národy, které Hospodin před syny Izraele vyhubil. 10 Hospodin proto mluvil skrze své služebníky proroky: 11 „Judský král Menaše napáchal ještě horší ohavnosti, než jaké před ním páchali Emorejci, a svými hnusnými modlami svedl Judu k hříchu.…
…10 A Hospodin hovoril skrze svojich služobníkov prorokov a riekol:…
Evanjelický…10 Vtedy Hospodin hovoril prostredníctvom svojich služobníkov prorokov:…
Ekumenický…10 Vtedy Hospodin odkazoval po svojich služobníkoch prorokoch:…
Bible21 ✔…10 Hospodin proto mluvil skrze své služebníky proroky:…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček