…9 Ale neposlúchali, a Manasses ich zaviedol, aby robili zlé, a horšie ako národy, ktoré zahladil Hospodin zpred tvári synov Izraelových. 10 A Hospodin hovoril skrze svojich služobníkov prorokov a riekol: 11 Pretože páchal Manasses, judský kráľ, tie ohavnosti a robil horšie od všetkého toho, čo robili Amoreji, ktorí boli pred ním, a spôsobil to, aby hrešil i Júda, svojimi ukydanými bohy,…
…10 A Hospodin hovoril skrze svojich služobníkov prorokov a riekol:…
Evanjelický…10 Vtedy Hospodin hovoril prostredníctvom svojich služobníkov prorokov:…
Ekumenický…10 Vtedy Hospodin odkazoval po svojich služobníkoch prorokoch:…
Bible21…10 Hospodin proto mluvil skrze své služebníky proroky:…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček