…21 šel k vodnímu prameni a vhodil do něj sůl se slovy: „Tak praví Hospodin: Uzdravuji tyto vody. Už odsud nevzejde smrt ani neplodnost!“ 22 A ty vody jsou zdravé až dodnes, přesně jak Elíša řekl. 23 Potom se odtud vydal vzhůru do Bet-elu. Když stoupal po cestě, vyšli z města nějací výrostci, posmívali se mu a pokřikovali na něj: „Táhni, plešoune! Táhni, plešoune!“…
…22 A voda je uzdravená až do tohoto dňa podľa slova Elizeovho, ktoré hovoril.…
Evanjelický…22 A tak tá voda zostala zdravou až dodnes podľa slova, ktoré vyriekol Elízeus.…
Ekumenický…22 Tá voda je dodnes podľa slova, ktoré vyriekol Elizeus, uzdravená.…
Bible21 ✔…22 A ty vody jsou zdravé až dodnes, přesně jak Elíša řekl.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček